冰岛:雷克雅未克 + BIG 在冰岛

大到雷克雅未库!今天,我们将前往冰岛首都雷克雅未克,在即将于 11 月 10 日发布的《欧洲卡车模拟 2》冰岛 DLC 中仔细观察冰岛的重建情况,以及前往该岛的新特殊运输路线。准备好探索了吗?我们上路吧!

雷克雅未克位于 Seltjarnarnes 半岛,是冰岛的中心地带,拥有该国一些最知名的地标,融合了城市生活、美丽的海滨景观和周围的自然景观。
在我们的游戏地图比例中让冰岛首都栩栩如生,这给我们的地图设计师带来了一些有趣的挑战。由于市中心位于半岛上,周围环绕着构成大雷克雅未克地区的众多郊区,空间有限。我们的团队必须仔细平衡城市的道路网络、工业和著名地标,同时确保为周围的景观和目的地留出足够的空间。

当然,我们不能错过重建连接雷克雅未克和凯夫拉维克的41号公路!这条重要路线蜿蜒穿过首都,途经各个工业区和众多景点,最终通向城市标志性的海滨。您还可以沿着 49 号公路的一小段行驶,该公路将城市与冰岛著名的环路(当地人称为 Hringvegur)连接起来。
首都当然需要产业,雷克雅未克也不例外!卡车司机会发现各种各样的仓库遍布整个城市及其周边地区,每个仓库都代表着冰岛经济的重要组成部分。

在工业地点中,您会发现 Straumsvík 铝冶炼厂,这是冰岛第一家也是运营时间最长的铝还原工厂。再往东,靠近 36 号公路,您还会在莫斯费尔斯达鲁尔 (Mosfellsdalur) 找到一个农业区,远离繁忙的首都,提供另一种送货体验。
靠近城市,您可以探索沿海小镇加尔扎拜尔(Garðabær),它是雷克雅未克郊区的一部分。在这里,您可以找到 IKA 商店和物流中心。朝海滨方向,您将到达 Sundahöfn,这是雷克雅未克最重要的工业和港口区之一,拥有大型集装箱港口和提供送货机会的回收公司。

交通是许多冰岛居民的重要生命线,有助于保持社区联系和基本物资在岛上的流通。在雷克雅未克附近,您还会发现一个石油储存设施,它在向首都及其周边地区供应燃料方面发挥着重要作用。

想要在首都休息或安家的卡车司机还可以在该地区找到一家沃尔沃卡车经销店、一个服务站和一个车库。 然而,雷克雅未克不仅仅有其工业!我们的地图设计师还努力重建首都的一些最著名的景点,尤其是美丽的海滨地区。

您将遇到的最知名的地标之一是壮观的哈帕音乐厅和会议中心。这座引人注目的现代建筑位于海港旁边,以其独特的玻璃建筑而闻名。就在对面,您还可以看到冰岛中央银行以及其他熟悉的景点,例如港口标志性的黄色灯塔和传统上被认为是雷克雅未克创始人的 Ingólfur Arnarson 雕像。

沿着海岸线继续前行,留意太阳航海者号,这是一座美丽的钢制雕塑,其灵感源自维京船的形状,俯瞰着大海。从这里,您还可以欣赏雷克雅未克独特的天际线,其中以哈尔格林姆教堂 (Hallgrímskirkja) 教堂的明显塔楼为主导。从城市周围的多个地点都可以看到这个标志性地标,包括当您接近首都时从远处看。

在港口附近,您还会发现一家招聘机构和一个长途汽车终点站,后者已从现实世界的位置稍微移动,以更好地适应我们地图的比例。
无论您是抵达雷克雅未克送货、寻找下一份工作还是只是探索首都,我们希望您会喜欢发现我们的地图设计师所包含的许多细节。但冰岛不仅仅有美丽的城市和风景。对于那些寻求更大挑战的人,我们有大量送货服务!
冰岛BIG - 特殊交通路线
在冰岛冒险中寻找更大的挑战?我们很高兴地宣布,欧洲卡车模拟 2 特殊运输 DLC 的所有者将在全岛范围内开通 4 条新的特殊运输路线!

这些路线将带您穿越冰岛独特的公路网,在专业护送团队的协助下拖运一些最大、最重的货物。您将有机会运输大型储罐、筒仓、船只、巨大轮胎和地下装载机等货物。

我们还很高兴推出一种全新的货物运输,铰接式自卸车!以前仅在美国卡车模拟中可用的大型机械!您可以在这里承接这些超大件的货物:
· 塞尔福斯到塞尔福斯
· 凯夫拉维克到塞尔福斯
· 布伦迪欧斯飞往阿克雷里
· 欧拉夫斯维克到霍尔马维克
每条路线都会带来不同的挑战,所以在穿越冰岛这些巨大的货物时,一定要跟随你的护送车辆,注意周围的环境,并格外小心!


我们希望您喜欢雷克雅未克的外观以及即将推出的新特殊交通路线!如果您对 11 月 10 日探索火与冰之地感到兴奋,请务必将冰岛 DLC 添加到您的 Steam 愿望清单中,并在我们的社交媒体频道上关注我们。直到下一次,继续卡车!
查看英文原文
Velkomin til Reykjavíkur! Today, we're heading to Iceland's capital, Reykjavík, for a closer look at its recreation in our upcoming Iceland DLC for Euro Truck Simulator 2, which releases on November 10th, along with new Special Transport routes coming to the island. Ready to explore? Let's hit the road!
Located on the Seltjarnarnes peninsula, Reykjavík is the heart of Iceland and home to some of the country's most recognisable landmarks, offering a mix of urban life, beautiful waterfront views and surrounding natural landscapes.
Bringing Iceland's capital to life within our game's map scale presented some interesting challenges for our map designers. With the city centre situated on a peninsula, surrounded by numerous suburbs that make up the Greater Reykjavík area, space was limited. Our team had to carefully balance the city's road network, industries and famous landmarks whilst ensuring enough room remained for the surrounding landscape and destinations.
Of course, we couldn't miss out on recreating the well travelled Route 41, which connects Reykjavík with Keflavík! Winding its way through the capital, this important route takes drivers past various industrial areas and plenty of points of interest, eventually leading towards the city's iconic waterfront. You can also travel along a short section of Route 49, which connects the city to Iceland's famous Ring Road, known locally as Hringvegur.
Of course, a capital city needs its industries, and Reykjavík is no exception! Truckers will find a variety of depots spread across the city and its surrounding areas, each representing an important part of Iceland's economy.
Among the industrial locations you'll discover is the Straumsvík aluminium smelter, Iceland's first and longest-operating aluminium reduction facility. Further east, near Route 36, you'll also find a farming area in Mosfellsdalur, offering a different kind of delivery experience away from the busy capital.
Closer to the city, you can discover the coastal town of Garðabær, which are a part of Reykjavík's suburbs. Here, you can find an IKA store and a logistics hub. Towards the waterfront, you'll reach Sundahöfn, one of Reykjavík's most important industrial and harbour areas, featuring a large container port and a recycling company offering delivery opportunities.
Transport is a vital lifeline for many of Iceland's residents, helping to keep communities connected and essential supplies moving across the island. Near Reykjavík, you'll also find an oil storage facility, which plays an important role in supplying fuel to the capital and its surrounding region.
Truckers looking to take a break or make a new home in the capital will also find a Volvo truck dealership, a service station and a garage available to purchase in this area. However, there's much more to Reykjavík than just its industries! Our map designers have also worked hard to recreate some of the capital's most famous sights, particularly along its beautiful waterfront.
One of the most recognisable landmarks you'll encounter is the spectacular Harpa Concert Hall and Conference Centre. Situated right beside the harbour, this striking modern building is famous for its distinctive glass architecture. Just opposite, you'll also spot the Central Bank of Iceland, along with other familiar sights such as the harbour's iconic yellow lighthouses and the statue of Ingólfur Arnarson, traditionally recognised as Reykjavík's founder.
Further along the shoreline, keep an eye out for the Sun Voyager, a beautiful steel sculpture inspired by the form of a Viking ship, overlooking the sea. From here, you'll also be able to admire Reykjavík's unique skyline, dominated by the unmistakable tower of the Hallgrímskirkja church. This iconic landmark can be spotted from several locations around the city, including from a distance as you approach the capital.
Near the harbour, you'll also find a recruitment agency and a coach terminal, the latter having been relocated slightly from its real-world position to better fit within our map's scale.
Whether you're arriving in Reykjavík for a delivery, searching for your next job or simply exploring the capital, we hope you'll enjoy discovering the many details our map designers have included. But there's more to Iceland than its beautiful cities and scenery. For those looking for a bigger challenge, we've got a big delivery in store!
BIG in Iceland - Special Transport Routes
Looking for an even bigger challenge on your Icelandic adventures? We're excited to reveal that 4 new Special Transport routes will be available across the island for owners of the Euro Truck Simulator 2 Special Transport DLC!
These routes will take you across Iceland's unique road network, hauling some of the largest and heaviest loads with the assistance of professional escort teams. You'll have the opportunity to transport cargo such as large reservoir tanks, silos, boats, enormous tyres and underground loaders.
We're also excited to introduce a brand new cargo to haul, The Articulated Dumper! A massive piece of machinery previously only available in American Truck Simulator! Here's where you'll be able to take on these oversized deliveries:
· Selfoss to Selfoss
· Keflavík to Selfoss
· Blönduós to Akureyri
· Ólafsvík to Hólmavík
Each route will bring its own challenges, so be sure to follow your escort vehicles, watch your surroundings and take extra care when navigating these enormous loads across Iceland!
We hope you've enjoyed this look at Reykjavík and the new upcoming Special Transport routes! If you're excited to explore the Land of Fire and Ice on November 10th, be sure to add the Iceland DLC to your Steam Wishlist and follow us on our social media channels. Until next time, keep on truckin'!