2026年粉红十月更新
October has come to an end, and we're excited to share the results of this year's efforts! Throughout the month, our #BestCommunityEver came together once again to support an important cause, helping us turn our shared passion for trucking into something that reaches far beyond the virtual roads.
我们非常高兴地宣布，感谢大家对《欧洲卡车模拟器2》和《美国卡车模拟器》粉红丝带慈善包的支持，我们已筹集到32,000美元！
This achievement wouldn't have been possible without you. Every charity pack purchased, every screenshot shared, and every bit of awareness spread throughout the community helped contribute to this result. It's always inspiring to see how our players come together when there's an opportunity to support something meaningful.
和往年一样，粉红丝带慈善包的100%收益将用于支持女性乳腺癌联盟，帮助他们继续为有需要的人开展有价值的工作。
当然，乳腺癌意识不应仅限于一年中的某一个月。粉红十月为我们提供了一个特别的机会来关注这一主题，但保持信息畅通、鼓励定期检查和支持受影响者应全年保持重要。每一次对话和每一次提高意识的努力都能产生不同。
感谢所有参与2026年粉红十月的参与者，无论你是购买慈善包、分享你的创作，还是仅仅帮助传播消息，谢谢！你的慷慨再次证明了当大家团结一致时，一个社区能成就多少好事。
我们很荣幸能与大家同行，并希望在未来能看到大家参与另一届粉红十月活动。在此期间，继续传播善意，互相照顾！
查看英文原文
October has come to an end, and we're excited to share the results of this year's efforts! Throughout the month, our #BestCommunityEver came together once again to support an important cause, helping us turn our shared passion for trucking into something that reaches far beyond the virtual roads.
We're incredibly happy to announce that, thanks to your support of our Pink Ribbon Charity Packs for Euro Truck Simulator 2 and American Truck Simulator, we have raised 32,000 USD!
This achievement wouldn't have been possible without you. Every charity pack purchased, every screenshot shared, and every bit of awareness spread throughout the community helped contribute to this result. It's always inspiring to see how our players come together when there's an opportunity to support something meaningful.
As with previous years, 100% of the proceeds from the Pink Ribbon Charity Packs will go towards supporting the Alliance of Women with Breast Cancer, helping them continue their valuable work for people in need.
Of course, breast cancer awareness shouldn't be limited to a single month of the year. Pinktober gives us a special opportunity to bring more attention to the subject, but staying informed, encouraging regular check-ups, and supporting those affected should remain important throughout the year. Every conversation and every effort to spread awareness can make a difference.
To everyone who took part in Pinktober 2026, whether by purchasing a charity pack, sharing your creations, or simply helping spread the word, thank you! Your generosity has once again shown just how much good a community can accomplish when it comes together.
We're proud to have you with us, and we hope to see you back for another Pinktober campaign in the future. Until then, keep spreading kindness and looking out for one another!